महाभारतम् — 1.43.9

Original

ततः परमसंविग्ना स्वसा नागपतेस्तु सा ।

अतिदुःखान्विता वाचं तमुवाचैवमस्त्विति ॥ ९ ॥

Segmented

ततः परम-संविग्ना स्वसा नाग-पत्युः तु सा अति दुःख-अन्विता वाचम् तम् उवाच एवम् अस्तु इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
संविग्ना	संविज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्वसा	स्वसृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
पत्युः	पति	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अति	अति	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
अन्विता	अन्वित	pos=a,g=f,c=1,n=s
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i