महाभारतम् — 1.44.17
Original
Segmented
यथाकालम् तु सा ब्रह्मन् प्रजज्ञे भुजग-स्वसा कुमारम् देव-गर्भ-आभम् पितृ-मातृ-भय-अपहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथाकालम् | यथाकाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रजज्ञे | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| स्वसा | स्वसृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कुमारम् | कुमार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| अपहम् | अपह | pos=a,g=m,c=2,n=s |