महाभारतम् — 1.45.13
Original
Segmented
परिक्षीणेषु कुरुषु उत्तरायाम् अजायत परिक्षिद् अभवत् तेन सौभद्रस्य आत्मजः बली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिक्षीणेषु | परिक्षि | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| कुरुषु | कुरु | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| उत्तरायाम् | उत्तरा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| परिक्षिद् | परिक्षित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सौभद्रस्य | सौभद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |