महाभारतम् — 1.45.14
Original
Segmented
राज-धर्म-अर्थ-कुशलः युक्तः सर्व-गुणैः नृपः जित-इन्द्रियः च आत्मवान् च मेधावी वृद्ध-सेवितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| कुशलः | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
| सेवितः | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |