महाभारतम् — 1.45.8
Original
Segmented
ररक्ष पृथिवीम् देवीम् श्रीमान् अतुल-विक्रमः द्वेष्टृ तस्य न एव आसन् स च न द्वेष्टि कंचन समः सर्वेषु भूतेषु प्रजापतिः इव अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ररक्ष | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अतुल | अतुल | pos=a,comp=y |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्वेष्टृ | द्वेष्टृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| द्वेष्टि | द्विष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कंचन | कश्चन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भूतेषु | भूत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |