महाभारतम् — 1.46.19
Original
Segmented
मन्त्रिण ऊचुः धन-लिप्सुः अहम् तत्र यामि इति उक्तवान् च तेन सः तम् उवाच महात्मानम् मानयन् श्लक्ष्णया गिरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्त्रिण | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| लिप्सुः | लिप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| यामि | या | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मानयन् | मानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्लक्ष्णया | श्लक्ष्ण | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| गिरा | गिर् | pos=n,g=f,c=3,n=s |