महाभारतम् — 1.46.35

Original

श्रुत्वैतद्भवतां वाक्यं पितुर्मे स्वर्गतिं प्रति ।

निश्चितेयं मम मतिर्या वै तां मे निबोधत ॥ ३५ ॥

Segmented

श्रुत्वा एतत् भवताम् वाक्यम् पितुः मे स्वर्गतिम् प्रति निश्चिता इयम् मम मतिः या वै ताम् मे निबोधत

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भवताम्	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्वर्गतिम्	स्वर्गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
निश्चिता	निश्चि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निबोधत	निबुध्	pos=v,p=2,n=p,l=lot