महाभारतम् — 1.47.16

Original

एतच्छ्रुत्वा तु राजा स प्राग्दीक्षाकालमब्रवीत् ।

क्षत्तारं नेह मे कश्चिदज्ञातः प्रविशेदिति ॥ १६ ॥

Segmented

एतत् श्रुत्वा तु राजा स प्राच्-दीक्षा-कालम् अब्रवीत् क्षत्तारम् न इह मे कश्चिद् अज्ञातः प्रविशेद् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राच्	प्राञ्च्	pos=a,comp=y
दीक्षा	दीक्षा	pos=n,comp=y
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
क्षत्तारम्	क्षत्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अज्ञातः	अज्ञात	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रविशेद्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i