महाभारतम् — 1.47.18
Original
Segmented
परिधाय कृष्ण-वासांसि धूम-संरक्त-लोचनाः जुहुवुः मन्त्रवत् च एव समिद्धम् जातवेदसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिधाय | परिधा | pos=vi |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=a,comp=y |
| वासांसि | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| धूम | धूम | pos=n,comp=y |
| संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| लोचनाः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जुहुवुः | हु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मन्त्रवत् | मन्त्रवत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| समिद्धम् | समिन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जातवेदसम् | जातवेदस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |