महाभारतम् — 1.47.24

Original

इन्दुरा इव तत्रान्ये हस्तिहस्ता इवापरे ।

मत्ता इव च मातङ्गा महाकाया महाबलाः ॥ २४ ॥

Segmented

इन्दुरा इव तत्र अन्ये हस्ति-हस्तासः इव अपरे मत्ता इव च मातङ्गा महा-कायाः महा-बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्दुरा	इन्दुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
हस्तासः	हस्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
मत्ता	मद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
मातङ्गा	मातंग	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
कायाः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p