महाभारतम् — 1.48.17
Original
Segmented
प्रसादितो मया पूर्वम् ते अर्थाय पितामहः तस्मात् तव भयम् न अस्ति व्येतु ते मानसो ज्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रसादितो | प्रसादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्येतु | वी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मानसो | मानस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ज्वरः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |