महाभारतम् — 1.48.24

Original

अयं स कालः संप्राप्तो यदर्थमसि मे स्वसः ।

जरत्कारोः पुरा दत्ता सा त्राह्यस्मान्सबान्धवान् ॥ २४ ॥

Segmented

अयम् स कालः सम्प्राप्तो यद्-अर्थम् असि मे स्वसः जरत्कारोः पुरा दत्ता सा त्राहि अस्मान् स बान्धवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम्प्राप्तो	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यद्	यद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्वसः	स्वसृ	pos=n,g=f,c=8,n=s
जरत्कारोः	जरत्कारु	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
दत्ता	दा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्राहि	त्रा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स	स	pos=i
बान्धवान्	बान्धव	pos=n,g=m,c=2,n=p