महाभारतम् — 1.49.27
Original
Segmented
स गत्वा अपश्यत् आस्तीको यज्ञ-आयतनम् उत्तमम् वृतम् सदस्यैः बहुभिः सूर्य-वह्नि-सम-प्रभा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| आस्तीको | आस्तीक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| आयतनम् | आयतन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वृतम् | वृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सदस्यैः | सदस्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| वह्नि | वह्नि | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| प्रभा | प्रभा | pos=n,g=m,c=3,n=p |