महाभारतम् — 1.49.8
Original
Segmented
ताम् च शप्तवतीम् एवम् साक्षात् लोकपितामहः एवम् अस्तु इति तद् वाक्यम् प्रोवाच अनुमुमोद च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| शप्तवतीम् | शप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| लोकपितामहः | लोकपितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनुमुमोद | अनुमुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |