महाभारतम् — 1.5.21

Original

मन्युर्हि हृदयं मेऽद्य प्रदहन्निव तिष्ठति ।

मत्पूर्वभार्यां यदिमां भृगुः प्राप सुमध्यमाम् ॥ २१ ॥

Segmented

मन्युः हि हृदयम् मे ऽद्य प्रदहन्न् इव तिष्ठति मद्-पूर्व-भार्याम् यद् इमाम् भृगुः प्राप सुमध्यमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मन्युः	मन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
प्रदहन्न्	प्रदह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मद्	मद्	pos=n,comp=y
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
यद्	यत्	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
भृगुः	भृगु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुमध्यमाम्	सुमध्यमा	pos=n,g=f,c=2,n=s