महाभारतम् — 1.50.11

Original

नेह त्वदन्यो विद्यते जीवलोके समो नृपः पालयिता प्रजानाम् ।

धृत्या च ते प्रीतमनाः सदाहं त्वं वा राजा धर्मराजो यमो वा ॥ ११ ॥

Segmented

न इह त्वद् अन्यो विद्यते जीव-लोके समो नृपः पालयिता प्रजानाम् धृत्या च ते प्रीत-मनाः सदा अहम् त्वम् वा राजा धर्मराजो यमो वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जीव	जीव	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
समो	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
पालयिता	पालयितृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
धृत्या	धृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रीत	प्री	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
यमो	यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i