महाभारतम् — 1.50.17
Original
Segmented
सूत उवाच एवम् स्तुताः सर्व एव प्रसन्ना राजा सदस्या ऋत्विजो हव्यवाहः तेषाम् दृष्ट्वा भावितानि इङ्गितानि प्रोवाच राजा जनमेजयो ऽथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स्तुताः | स्तु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| प्रसन्ना | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदस्या | सदस्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऋत्विजो | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हव्यवाहः | हव्यवाह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भावितानि | भावय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| इङ्गितानि | इङ्गित | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनमेजयो | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |