महाभारतम् — 1.51.20

Original

आस्तीक उवाच ।

सुवर्णं रजतं गाश्च न त्वां राजन्वृणोम्यहम् ।

सत्रं ते विरमत्वेतत्स्वस्ति मातृकुलस्य नः ॥ २० ॥

Segmented

आस्तीक उवाच सुवर्णम् रजतम् गाः च न त्वाम् राजन् वृणोमि अहम् सत्रम् ते विरमतु एतत् स्वस्ति मातृ-कुलस्य नः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आस्तीक	आस्तीक	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुवर्णम्	सुवर्ण	pos=n,g=n,c=2,n=s
रजतम्	रजत	pos=n,g=n,c=2,n=s
गाः	गो	pos=n,g=,c=2,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वृणोमि	वृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सत्रम्	सत्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विरमतु	विरम्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
मातृ	मातृ	pos=n,comp=y
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p