महाभारतम् — 1.51.7
Original
Segmented
पुराणम् आगम्य ततो ब्रवीमि अहम् दत्तम् तस्मै वरम् इन्द्रेण राजन् वस इह त्वम् मद्-सकाशे सु गुप्तः न पावकः त्वा प्रदहिष्यति इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुराणम् | पुराण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगम्य | आगम् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वस | वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इह | इह | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| सकाशे | सकाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| गुप्तः | गुप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रदहिष्यति | प्रदह् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| इति | इति | pos=i |