महाभारतम् — 1.52.18
Original
Segmented
इति नागा मया ब्रह्मन् कीर्तिताः कीर्ति-वर्धनाः प्राधान्येन बहुत्वात् तु न सर्वे परिकीर्तिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| नागा | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कीर्तिताः | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कीर्ति | कीर्ति | pos=n,comp=y |
| वर्धनाः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| प्राधान्येन | प्राधान्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| बहुत्वात् | बहुत्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परिकीर्तिताः | परिकीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |