महाभारतम् — 1.53.3
Original
Segmented
हूयमाने भृशम् दीप्ते विधिवत् पावके तदा न स्म स प्रापतद् वह्नौ तक्षको भय-पीडितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हूयमाने | हु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| दीप्ते | दीप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| पावके | पावक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रापतद् | प्रपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वह्नौ | वह्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तक्षको | तक्षक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |