महाभारतम् — 1.53.36

Original

तज्जुषस्वोत्तममते कथ्यमानं मया द्विज ।

शंसितुं तन्मनोहर्षो ममापीह प्रवर्तते ॥ ३६ ॥

Segmented

तत् जुषस्व उत्तम-मते कथ्यमानम् मया द्विज शंसितुम् तन् मनः-हर्षः मे अपि इह प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जुषस्व	जुष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
मते	मति	pos=n,g=m,c=8,n=s
कथ्यमानम्	कथय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शंसितुम्	शंस्	pos=vi
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
हर्षः	हर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
इह	इह	pos=i
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat