महाभारतम् — 1.53.7

Original

ततो राजाब्रवीद्वाक्यं सदस्यैश्चोदितो भृशम् ।

काममेतद्भवत्वेवं यथास्तीकस्य भाषितम् ॥ ७ ॥

Segmented

ततो राजा अब्रवीत् वाक्यम् सदस्यैः चोदितः भृशम् कामम् एतद् भवतु एवम् यथा आस्तीकस्य भाषितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
सदस्यैः	सदस्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
चोदितः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भृशम्	भृशम्	pos=i
कामम्	कामम्	pos=i
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवतु	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lot
एवम्	एवम्	pos=i
यथा	यथा	pos=i
आस्तीकस्य	आस्तीक	pos=n,g=m,c=6,n=s
भाषितम्	भाष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part