महाभारतम् — 1.54.21
Original
Segmented
तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा कृष्णद्वैपायनः तदा शशास शिष्यम् आसीनम् वैशम्पायनम् अन्तिके
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| कृष्णद्वैपायनः | कृष्णद्वैपायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| शशास | शास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शिष्यम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वैशम्पायनम् | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्तिके | अन्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |