महाभारतम् — 1.55.15

Original

यदा तु विविधोपायैः संवृतैर्विवृतैरपि ।

नाशक्नोद्विनिहन्तुं तान्दैवभाव्यर्थरक्षितान् ॥ १५ ॥

Segmented

यदा तु विविध-उपायैः संवृतैः विवृतैः अपि न अशक्नोत् विनिहन्तुम् तान् दैव-भावि-अर्थ-रक्षितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
तु	तु	pos=i
विविध	विविध	pos=a,comp=y
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
संवृतैः	संवृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
विवृतैः	विवृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
अशक्नोत्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विनिहन्तुम्	विनिहन्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दैव	दैव	pos=n,comp=y
भावि	भाविन्	pos=a,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
रक्षितान्	रक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part