महाभारतम् — 1.55.16

Original

ततः संमन्त्र्य सचिवैर्वृषदुःशासनादिभिः ।

धृतराष्ट्रमनुज्ञाप्य जातुषं गृहमादिशत् ॥ १६ ॥

Segmented

ततः संमन्त्र्य सचिवैः वृष-दुःशासन-आदिभिः धृतराष्ट्रम् अनुज्ञाप्य जातुषम् गृहम् आदिशत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
संमन्त्र्य	सम्मन्त्रय्	pos=vi
सचिवैः	सचिव	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृष	वृष	pos=n,comp=y
दुःशासन	दुःशासन	pos=n,comp=y
आदिभिः	आदि	pos=n,g=m,c=3,n=p
धृतराष्ट्रम्	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुज्ञाप्य	अनुज्ञापय्	pos=vi
जातुषम्	जातुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदिशत्	आदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan