महाभारतम् — 1.55.26
Original
Segmented
तत्र ते न्यवसन् राजन् संवत्सर-गणान् बहून् वशे शस्त्र-प्रतापेन कुर्वन्तो ऽन्यान् महीक्षितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न्यवसन् | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संवत्सर | संवत्सर | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| वशे | वश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| प्रतापेन | प्रताप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कुर्वन्तो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महीक्षितः | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=2,n=p |