महाभारतम् — 1.55.42
Original
Segmented
ततस् ते सर्वम् उत्साद्य हत्वा दुर्योधनम् नृपम् राज्यम् विद्रुत-भूयिष्ठम् प्रत्यपद्यन्त पाण्डवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्साद्य | उत्सादय् | pos=vi |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विद्रुत | विद्रु | pos=va,comp=y,f=part |
| भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रत्यपद्यन्त | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |