महाभारतम् — 1.56.31
Original
Segmented
भारतानाम् महत् जन्म महाभारतम् उच्यते निरुक्तम् अस्य यो वेद सर्व-पापैः प्रमुच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भारतानाम् | भारत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महाभारतम् | महाभारत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| निरुक्तम् | निरुक्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पापैः | पाप | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| प्रमुच्यते | प्रमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |