महाभारतम् — 1.58.18
Original
Segmented
न च विक्रीणते ब्रह्म ब्राह्मणाः स्म तदा नृप न च शूद्र-समाभ्याशे वेदान् उच्चारयन्ति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| विक्रीणते | विक्री | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| शूद्र | शूद्र | pos=n,comp=y |
| समाभ्याशे | समाभ्याश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उच्चारयन्ति | उच्चारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उत | उत | pos=i |