महाभारतम् — 1.58.21

Original

कर्माणि च नरव्याघ्र धर्मोपेतानि मानवाः ।

धर्ममेवानुपश्यन्तश्चक्रुर्धर्मपरायणाः ॥ २१ ॥

Segmented

कर्माणि च नर-व्याघ्र धर्म-उपेतानि मानवाः धर्मम् एव अनुपः चक्रुः धर्म-परायणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
उपेतानि	उपे	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अनुपः	अनुपश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
परायणाः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=p