महाभारतम् — 1.58.24
Original
Segmented
एवम् कृत-युगे सम्यग् वर्तमाने तदा नृप आपूर्यत मही कृत्स्ना प्राणिभिः बहुभिः भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कृत | कृत | pos=n,comp=y |
| युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आपूर्यत | आपृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मही | मही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृत्स्ना | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| प्राणिभिः | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |