महाभारतम् — 1.58.42

Original

स्रष्टा हि जगतः कस्मान्न संबुध्येत भारत ।

सुरासुराणां लोकानामशेषेण मनोगतम् ॥ ४२ ॥

Segmented

स्रष्टा हि जगतः कस्मान् न संबुध्येत भारत सुर-असुराणाम् लोकानाम् अशेषेण मनोगतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्रष्टा	स्रष्टृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
जगतः	जगन्त्	pos=n,g=n,c=6,n=s
कस्मान्	कस्मात्	pos=i
न	न	pos=i
संबुध्येत	सम्बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुराणाम्	असुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
अशेषेण	अशेष	pos=n,g=m,c=3,n=s
मनोगतम्	मनोगत	pos=n,g=n,c=2,n=s