महाभारतम् — 1.58.44
Original
Segmented
यत् अर्थम् असि सम्प्राप्ता मद्-सकाशम् वसुंधरे तद्-अर्थम् संनियोक्ष्यामि सर्वान् एव दिवौकसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सम्प्राप्ता | सम्प्राप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| सकाशम् | सकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वसुंधरे | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संनियोक्ष्यामि | संनियुज् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=2,n=p |