महाभारतम् — 1.58.9

Original

अभ्यगच्छन्नृतौ नारीं न कामान्नानृतौ तथा ।

तथैवान्यानि भूतानि तिर्यग्योनिगतान्यपि ।

ऋतौ दारांश्च गच्छन्ति तदा स्म भरतर्षभ ॥ ९ ॥

Segmented

अभ्यगच्छन्न् ऋतौ नारीम् न कामान् न अनृतौ तथा तथा एव अन्यानि भूतानि तिर्यग्योनि-गतानि अपि ऋतौ दारान् च गच्छन्ति तदा स्म भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यगच्छन्न्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
ऋतौ	ऋतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
नारीम्	नारी	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
अनृतौ	अनृतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्यानि	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
तिर्यग्योनि	तिर्यग्योनि	pos=n,comp=y
गतानि	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i
ऋतौ	ऋतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
दारान्	दार	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तदा	तदा	pos=i
स्म	स्म	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s