महाभारतम् — 1.6.12
Original
Segmented
सा अहम् तव सुतस्य अस्य तेजसा परिमोक्षिता भस्मीभूतम् च तद् रक्षो माम् उत्सृज्य पपात वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतस्य | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| परिमोक्षिता | परिमोक्षय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भस्मीभूतम् | भस्मीभू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |