महाभारतम् — 1.6.2

Original

ततः स गर्भो निवसन्कुक्षौ भृगुकुलोद्वह ।

रोषान्मातुश्च्युतः कुक्षेश्च्यवनस्तेन सोऽभवत् ॥ २ ॥

Segmented

ततः स गर्भो निवसन् कुक्षौ भृगु-कुल-उद्वहैः रोषान् मातुः च्युतः कुक्षेः च्यवनः तेन सो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गर्भो	गर्भ	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवसन्	निवस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुक्षौ	कुक्षि	pos=n,g=m,c=7,n=s
भृगु	भृगु	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
उद्वहैः	उद्वह	pos=a,g=m,c=8,n=s
रोषान्	रोष	pos=n,g=m,c=5,n=s
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
च्युतः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुक्षेः	कुक्षि	pos=n,g=m,c=5,n=s
च्यवनः	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan