महाभारतम् — 1.6.6

Original

अश्रुबिन्दूद्भवा तस्याः प्रावर्तत महानदी ।

अनुवर्तती सृतिं तस्या भृगोः पत्न्या यशस्विनः ॥ ६ ॥

Segmented

अश्रु-बिन्दु-उद्भवा तस्याः प्रावर्तत महा-नदी अनुवर्तती सृतिम् तस्या भृगोः पत्न्या यशस्विनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
बिन्दु	बिन्दु	pos=n,comp=y
उद्भवा	उद्भव	pos=a,g=f,c=1,n=s
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
प्रावर्तत	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
नदी	नदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
अनुवर्तती	अनुवृत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सृतिम्	सृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
भृगोः	भृगु	pos=n,g=m,c=6,n=s
पत्न्या	पत्नी	pos=n,g=f,c=3,n=s
यशस्विनः	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=s