महाभारतम् — 1.6.8
Original
Segmented
स एवम् च्यवनो जज्ञे भृगोः पुत्रः प्रतापवान् तम् ददर्श पिता तत्र च्यवनम् ताम् च भामिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| च्यवनो | च्यवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भृगोः | भृगु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च्यवनम् | च्यवन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भामिनीम् | भामिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |