महाभारतम् — 1.60.10
Original
Segmented
वामाद् अजायत अङ्गुष्ठात् भार्या तस्य महात्मनः तस्याम् पञ्चाशतम् कन्याः स एव अजनयत् मुनिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वामाद् | वाम | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| अजायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अङ्गुष्ठात् | अङ्गुष्ठ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पञ्चाशतम् | पञ्चाशत् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कन्याः | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अजनयत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |