महाभारतम् — 1.60.35

Original

द्वादशैवादितेः पुत्राः शक्रमुख्या नराधिप ।

तेषामवरजो विष्णुर्यत्र लोकाः प्रतिष्ठिताः ॥ ३५ ॥

Segmented

द्वादश एव अदितेः पुत्राः शक्र-मुख्याः नर-अधिपैः तेषाम् अवरजो विष्णुः यत्र लोकाः प्रतिष्ठिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अदितेः	अदिति	pos=n,g=f,c=6,n=s
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
मुख्याः	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अवरजो	अवरज	pos=n,g=m,c=1,n=s
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतिष्ठिताः	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part