महाभारतम् — 1.60.36

Original

त्रयस्त्रिंशत इत्येते देवास्तेषामहं तव ।

अन्वयं संप्रवक्ष्यामि पक्षैश्च कुलतो गणान् ॥ ३६ ॥

Segmented

त्रयस्त्रिंशत इति एते देवाः तेषाम् अहम् तव अन्वयम् सम्प्रवक्ष्यामि पक्षैः च कुलतो गणान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रयस्त्रिंशत	त्रयस्त्रिंशत्	pos=n,g=f,c=1,n=p
इति	इति	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अन्वयम्	अन्वय	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्प्रवक्ष्यामि	सम्प्रवच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पक्षैः	पक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
कुलतो	कुल	pos=n,g=n,c=5,n=s
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p