महाभारतम् — 1.60.60

Original

अपत्यं तु मृगाः सर्वे मृग्या नरवरात्मज ।

ऋक्षाश्च मृगमन्दायाः सृमराश्चमरा अपि ॥ ६० ॥

Segmented

अपत्यम् तु मृगाः सर्वे मृग्या नर-वर-आत्मज ऋक्षाः च मृगमन्दायाः सृमराः चमराः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
मृगाः	मृग	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मृग्या	मृगी	pos=n,g=f,c=6,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
वर	वर	pos=a,comp=y
आत्मज	आत्मज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ऋक्षाः	ऋक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मृगमन्दायाः	मृगमन्दा	pos=n,g=f,c=6,n=s
सृमराः	सृमर	pos=n,g=m,c=1,n=p
चमराः	चमर	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i