महाभारतम् — 1.61.46

Original

मगधेषु जयत्सेनः श्रीमानासीत्स पार्थिवः ।

अष्टानां प्रवरस्तेषां कालेयानां महासुरः ॥ ४६ ॥

Segmented

मगधेषु जयत्सेनः श्रीमान् आसीत् स पार्थिवः अष्टानाम् प्रवरः तेषाम् कालेयानाम् महा-असुरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मगधेषु	मगध	pos=n,g=m,c=7,n=p
जयत्सेनः	जयत्सेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिवः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अष्टानाम्	अष्टन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रवरः	प्रवर	pos=a,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कालेयानाम्	कालेय	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
असुरः	असुर	pos=n,g=m,c=1,n=s