महाभारतम् — 1.61.90

Original

यस्तु नारायणो नाम देवदेवः सनातनः ।

तस्यांशो मानुषेष्वासीद्वासुदेवः प्रतापवान् ॥ ९० ॥

Segmented

यः तु नारायणो नाम देवदेवः सनातनः तस्य अंशः मानुषेषु आसीत् वासुदेवः प्रतापवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
नारायणो	नारायण	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
देवदेवः	देवदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सनातनः	सनातन	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अंशः	अंश	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानुषेषु	मानुष	pos=n,g=m,c=7,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वासुदेवः	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s