महाभारतम् — 1.61.98
Original
Segmented
सिद्धिः धृतिः च ये देव्यौ पञ्चानाम् मातरौ तु ते कुन्ती माद्री च जज्ञाते मतिः तु सुबल-आत्मजा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धृतिः | धृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देव्यौ | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| पञ्चानाम् | पञ्चन् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| मातरौ | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| माद्री | माद्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जज्ञाते | जन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सुबल | सुबल | pos=n,comp=y |
| आत्मजा | आत्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |