महाभारतम् — 1.62.9
Original
Segmented
स्वैः धर्मै रेमिरे वर्णा दैवे कर्मणि निःस्पृहाः तम् आश्रित्य महीपालम् आसन् च एव अकुतोभयाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वैः | स्व | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| धर्मै | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| रेमिरे | रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वर्णा | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दैवे | दैव | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निःस्पृहाः | निःस्पृह | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| महीपालम् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अकुतोभयाः | अकुतोभय | pos=a,g=m,c=1,n=p |