महाभारतम् — 1.63.19

Original

राज्ञा चाद्भुतवीर्येण योधैश्च समरप्रियैः ।

लोड्यमानं महारण्यं तत्यजुश्च महामृगाः ॥ १९ ॥

Segmented

राज्ञा च अद्भुत-वीर्येण योधैः च समर-प्रियैः लोड्यमानम् महा-अरण्यम् तत्यजुः च महामृगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
अद्भुत	अद्भुत	pos=a,comp=y
वीर्येण	वीर्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
योधैः	योध	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
समर	समर	pos=n,comp=y
प्रियैः	प्रिय	pos=a,g=m,c=3,n=p
लोड्यमानम्	लोडय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
अरण्यम्	अरण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
तत्यजुः	त्यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
महामृगाः	महामृग	pos=n,g=m,c=1,n=p