महाभारतम् — 1.65.39
Original
Segmented
यमः च सोमः च महा-ऋषयः च साध्या विश्वे वालखिल्याः च सर्वे एते ऽपि यस्य उद्विजन्ते प्रभावात् कस्मात् तस्मान् मादृशी न उद्विजेत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यमः | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| साध्या | साध्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विश्वे | विश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वालखिल्याः | वालखिल्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उद्विजन्ते | उद्विज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| प्रभावात् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कस्मात् | क | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तस्मान् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मादृशी | मादृश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| उद्विजेत | उद्विज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |