महाभारतम् — 1.65.4
Original
Segmented
सा तम् दृष्ट्वा एव राजानम् दुःषन्तम् असित-ईक्षणा स्वागतम् त इति क्षिप्रम् उवाच प्रतिपूज्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुःषन्तम् | दुःषन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| असित | असित | pos=a,comp=y |
| ईक्षणा | ईक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रतिपूज्य | प्रतिपूजय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |